Under Pressure: Translations in Spanish and Lyrics - Queen & David Bowie

The Translation of Under Pressure - Queen & David Bowie in Spanish and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of Under Pressure - Queen & David Bowie in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Under Pressure
by Queen & David Bowie

Mmm num ba de
Dum bum ba be
Doo buh dum ba beh beh

Pressure pushing down on me
Pressing down on you, no man ask for
Under pressure that burns a building down
Splits a family in two
Puts people on streets

Um ba ba be
Um ba ba be
De day da
Ee day da- that's okay

It's the terror of knowing what this world is about
Watching some good friends screaming, 'Let me out!'
Pray tomorrow gets me higher
Pressure on people, people on streets

Day day de mm hm
Da da da ba ba
Okay
Chipping around, kick my brains around the floor
These are the days it never rains but it pours
Ee do ba be
Ee da ba ba ba
Um bo bo
Be lap
People on streets
Ee da de da de
People on streets

Ee da de da de da de da

It's the terror of knowing what this world is about
Watching some good friends screaming, 'Let me out'
Pray tomorrow gets me higher, high
Pressure on people, people on streets

Turned away from it all like a blind man
Sat on a fence but it don't work
Keep coming up with love but it's so slashed and torn
Why, why, why?
Love, love, love, love, love
Insanity laughs under pressure we're breaking

Can't we give ourselves one more chance?
Why can't we give love that one more chance?
Why can't we give love, give love, give love, give love
Give love, give love, give love, give love, give love?

Because love's such an old-fashioned word
And love dares you to care for
The people on the edge of the night
And love dares you to change our way of
Caring about ourselves
This is our last dance
This is our last dance
This is ourselves under pressure
Under pressure
Under pressure
Pressure

Translation in Spanish of the Song
Under Pressure by Queen & David Bowie

Mmm num ba de
Dum bum ba ser
Doo ta ba dum beh beh

Pressure empujando hacia abajo sobre mí
Presionando hacia abajo en usted, el hombre no pide
Bajo la presión que se quema un edificio abajo
Divide una familia en dos
Pone a la gente en las calles

Um ba ba ser
Um ba ba ser
De día da
Ee día da - que bien

It es el terror de saber lo que este mundo se acerca
Viendo algunos buenos amigos gritando, '¡déjenme salir!'
Orar mañana me pone más
La presión sobre la gente, la gente en las calles

Day día de mm hm
Da Da Da ba ba
Bien
El astillado de todo, saque de mi cerebro alrededor de la planta
Estos son los días que nunca llueve a solas
Ee do ba ser
Ee da ba ba ba
Um bo bo
Estar de vuelta
Gente en las calles
Ee da de da de
Gente en las calles

Ee da de da de da de da

It es el terror de saber lo que este mundo se acerca
Viendo algunos buenos amigos gritando, 'Let me out'
Orar mañana me consigue alto, alto
La presión sobre la gente, la gente en las calles

Turned lejos de todo, como un hombre ciego
Se sentó en una valla, pero no funcionan
Sigue subiendo con amor pero es tan drásticamente y desgarrado
Por qué, por qué, por qué?
Amor, amor, amor, amor, amor
La locura se ríe bajo presión estamos rompiendo

Can no nos damos una oportunidad más?
¿Por qué no podemos dar amor que una oportunidad más?
¿Por qué no podemos dar amor, dar amor, dar amor, dar amor
Dar amor, dar amor, dar amor, dar amor, dar amor?

Because amor es una palabra anticuada
Y el amor se atreve a cuidar
La gente en el borde de la noche
Y el amor se atreve a cambiar nuestra manera de
Cuidado acerca de nosotros mismos
Este es nuestro último baile
Este es nuestro último baile
Esto es a nosotros mismos bajo presión
Bajo presión
Bajo presión
La presión

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Under Pressure We are happy!

Latest Translations and Lyrics Added Queen & David Bowie

Greatest Hits (North America)
The album Greatest Hits (North America) contains the song Under Pressure of Queen & David Bowie . This album was released on: 26/10/1981.
Are you interested in other translations of the songs on the album Greatest Hits (North America) ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Another One Bites the Dust0/3
Bohemian Rhapsody0/3
Crazy Little Thing Called Love0/3
Killer Queen0/3
Fat Bottomed Girls0/3
Bicycle Race0/3
Under Pressure by Queen & David Bowie0/3
We Will Rock You0/3
We Are the Champions0/3
Flash's Theme0/3
Somebody to Love0/3
You're My Best Friend0/3
Keep Yourself Alive0/3
Play the Game0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
124
translations of songs
Thank You!!