En Solskinnsdag: Translations in English and Lyrics - Postgirobygget

The Translation of En Solskinnsdag - Postgirobygget in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of En Solskinnsdag - Postgirobygget in various languages. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of En Solskinnsdag
by Postgirobygget

Jeg sitter ne' på berget og ser utover havet
En solskinnsdag i ferien min
I sommer skal jeg surfe stå på vannski og bade
Ja denne ferien tror jeg blir fin

Forbi meg suser Andersen i sin kabincruiser
Med alle sine venner ombord
Det kryr av jenter der i gjennomsiktige bluser
Som Andersen ble kjent med i fjor

Jeg titter på jenter jeg har solbriller på
Så ingen riktig ser hvor jeg ser
Den peneste av jentene tar av seg sin BH
Og snur seg i mot meg og sier Du si meg

Har du det bra
Jo takk skal du ha
Jeg har det bedre enn de fleste her tilstede
Jeg smiler hver dag
Fordi jeg er glad
Det er så fint å leve si meg kan du ikke se det
Og blir du med og lyser etter krabber
For krabber er det beste jeg vet

Vi reiser ut i båten min en hvit dromedille
Hun sier hun er glad at jeg spurte
Vi finner oss en holme det er fredelig og stille

Jeg sier jeg er glad at jeg turte

Så sitter vi og koser oss til solen går ned
Og månen atter titter frem
Vi lyser etter krabber helt til klokka blir fire
Fornøyde vi vender hjem hun sier

Takk for i dag
Jeg har hatt det så bra
Det har vært så gøy å være sammen med deg kjære
Jeg gleder meg til midda'
Klokka to i morra
Vi har hatt det så fint kanskje er det mer i gjære
Jeg dekker på med lys og røde roser
Og åpner en veuve cliquot

Nå har jeg det bra
Og takk skal du ha
Jeg har det bedre enn de fleste her tilstede
Jeg smiler hver dag
Fordi jeg er glad
Det er så fint å leve selv om stolbena er skjeve
Jeg dekker på med lys og røde roser
Og venter på at hun skal ringe på

Translation in English of the Song
En Solskinnsdag by Postgirobygget

I'm sitting ne'er on the rock and looking out over the sea
A sunny day in my holiday
In the summer I surf, water-skiing and swimming
Yes, this holiday I think will be fine

nForbi me hurtling Andersen in his kabincruiser
With all of their friends on board
It's crawling with girls in transparent blouses
As Andersen was familiar with in the last year

nJeg looking at girls I have sunglasses on
So no properly see how I look
The prettiest of the girls taking off their BRA
And turns in towards me and say You say me

nHar it good
The thank you
I have it better than most here present
I smile every day
Because I'm happy
It is so nice to live tell me can't you see it
And you with and light after crabs
For crabs are the best I know

nVi trips out in my boat a white dromedille
She says she is glad that I asked
We find ourselves an island it is peaceful and quiet

I say I'm happy that I dared

nSå we sit and enjoy ourselves until the sun goes down
And the moon still shine
We lit after the crabs until the clock gets to four
Satisfied we return home, she says,

Takk for today
I have had it so good
It has been so fun to be together with you dear
I'm looking forward to the midda'
Two o'clock in the morning
We have had it so good maybe it is more in the ferment
I cover with light and red roses
And open a veuve cliquot

nNå I have it good
And thank you
I have it better than most here present
I smile every day
Because I'm happy
It is so nice to live even if the chair legs are crooked
I cover with light and red roses
And waiting for her to call on

Improve this translation

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song En Solskinnsdag We are happy!

Postgirobygget

En Solskinnsdag: Translations and Lyrics - Postgirobygget
Postgirobygget is one of Norway's most famous bands, and has for many years supplied the Norwegian people with radiohits and concerts. Summer is high season for Postgirobygget, with many concerts all around the country.

En Solskinnsdag

We present you the lyrics and the translation of En Solskinnsdag, a news song created by Postgirobygget taken from the album 'Melis' published on Monday 18 November 2019

This is the list of 13 songs contained into the album. You can click on one to see the corresponding lyrics and translations.

Here's a small list of songs that may decide to sing, including the name of the corrisponding album for each song:
  • En Solskinnsdag
  • Idyll

Latest Translations and Lyrics Added Postgirobygget

Latest Translations and Lyrics Added

Most viewed translations this week

Until today you have improved
145
translations of songs
Thank You!!