Le Chant Des Sirènes: Translations in English and Lyrics - Pol Granch

The Translation of Le Chant Des Sirènes - Pol Granch in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of Le Chant Des Sirènes - Pol Granch in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Le Chant Des Sirènes
by Pol Granch

Enfants des parcs, gamins des plages
Le vent menace les châteaux de sable façonnés de mes doigts
Le temps n'épargne personne hélas
Les années passent, l'écho s'évade sur la Dune du Pilat

Au gré des saisons, des photomatons
Je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne

Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent
Et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Tadalalala, tadalalala
Tadalalala, tadalala

Combien de farces, combien de frasques
Combien de traces, combien de masques

Avons-nous laissé là-bas
Poser les armes, prendre le large
Trouver le calme dans ce vacarme avant que je ne m'y noie

Au gré des saisons, des photomatons
Je m'abandonne à ces lueurs d'autrefois
Au gré des saisons, des décisions, je m'abandonne

Quand les souvenirs s'en mêlent, les larmes me viennent
Et le chant des sirènes me replonge en hiver
Oh mélancolie cruelle, harmonie fluette, euphorie solitaire
Tadalalala, tadalalala
Tadalalala, tadalalalalalalalala
Tadalalala, tadalalala
Tadalalala, tadalala

Translation in English of the Song
Le Chant Des Sirènes by Pol Granch

Children parks, children's beaches
The wind threatens the castles in the sand shaped to my fingers
The time spares no one, alas
The years pass, the echo wanders on the Dune du Pilat

Au seasons, of photomatons
I give in to the glimmer of the past
The seasons, of the decisions, I give in

Quand memories are added, the tears come
And the sirens song to me back in the winter
Oh, melancholy, cruel, harmony tinny, euphoria solitaire
Tadalalala, tadalalala
Tadalalala, tadalala

Combien pranks, how to pranks
How many footsteps, how many masks

We left them there
Ask the weapons, take the wide
Find the quiet in this noise before I drown

Au seasons, of photomatons
I give in to the glimmer of the past
The seasons, of the decisions, I give in

Quand memories are added, the tears come
And the sirens song to me back in the winter
Oh, melancholy, cruel, harmony tinny, euphoria solitaire
Tadalalala, tadalalala
Tadalalala, tadalalalalalalalala
Tadalalala, tadalalala
Tadalalala, tadalala

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Le Chant Des Sirènes We are happy!

Latest Translations and Lyrics Added Pol Granch

Factor X Directos. Gala 5
The album Factor X Directos. Gala 5 contains the song Le Chant Des Sirènes of Pol Granch . This album was released on: 08/07/2018.
Are you interested in other translations of the songs on the album Factor X Directos. Gala 5 ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Set Fire to the Rain by Elena Farga0/3
Aunque tú no lo sepas by Elena Farga0/3
Mad World by Pol Granch0/3
El sitio de mi recreo by Pol Granch0/3
All of Me by Samuel Hernandez0/3
Despacito by Samuel Hernandez0/3
Dusk Till Dawn by W Caps0/3
Lo siento by W Caps0/3
Havana by W Caps0/3
Pray by Samuel Hernandez0/3
Le chant des sirènes by Pol Granch0/3
I Will Always Love You by Elena Farga0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
121
translations of songs
Thank You!!