Voce Partiu Meu Coracao: Translations in English and Lyrics - Nego Do Borel

The Translation of Voce Partiu Meu Coracao - Nego Do Borel in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of Voce Partiu Meu Coracao - Nego Do Borel in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Voce Partiu Meu Coracao
by Nego Do Borel

Você partiu meu coração, ai
Mas meu amor, não tem problema, não, não
Agora vai sobrar então (o quê? O quê? Ai)
Um pedacim pra cada esquema
Só um pedacim

Você partiu meu coração
Ai, meu coração
Mas meu amor, não sinta pena, não, não
Que agora vai sobrar então
Um pedacim pra cada esquema
Só um pedacim

Se eu não guardo nem dinheiro
Que dirá guardar rancor
Você vacilou primeiro
Nosso caso acabou

E se na fossa eu fui caseiro
Quando passa, eu sou terror
Tô na vida de solteiro
Preparado pro caô

Você partiu meu coração
Ai, meu coração
Mas meu amor, não tem problema, não, não
Que agora vai sobrar então (o que, Safadão? O que, Safadão?)
Um pedacim pra cada esquema
Só um pedacim

Eu nunca quis seu coração
Amor demais só dá problema, não, não
Mas você pode ser, então (adivinha, o quê? Vai)
Um pedacim do meu esquema
Só um pedacim

Já passou, tá resolvido
Segue em frente e desapega
Mas se eu rebolar, duvido
Que você não desespera

Te esquecer não foi problema
O problema é resolver
Essa chuva de esquema
Que eu tenho que atender

Segunda eu encontro a vizinha de cima
Na terça eu encontro a vizinha do lado
Quarta é o dia daquela menina
Que mora na esquina da rua de baixo

Quinta eu começo já de manhã cedo
Porque tem mais duas, não dá pra negar
Fim de semana, tá tudo embolado
É tanto esquema, nem dá pra contar

Você partiu meu coração
(Ai, meu coração)
Mas meu amor, não tem problema, não, não
Mas você pode ser então (o quê? O quê?)
Um pedacim do meu esquema
Só um pedacim

Você partiu meu coração (eu?!)
Ai, meu coração!
Mas meu amor, não sinta pena, não, não
Agora vai sobrar então (o que, Safadão? O que, Safadão?)
Um pedacim pra cada esquema
Só um pedacim

Translation in English of the Song
Voce Partiu Meu Coracao by Nego Do Borel

You broke my heart, ai
But, my love, no problem, no, not
Now it will rest then (what? What? Ai)
A pedacim for each schema
Only a pedacim

You broke my heart
Oh, my heart
But my love, don't feel sorry, no, no
Now it will rest then
A pedacim for each schema
Only a pedacim

If I do not keep nor money
That will bear a grudge
You flinch first
Our case ended up in the

And if in the pit I went home
When it passes, I am terror
I'm in the single life
Prepared pro magazine

You broke my heart
Oh, my heart
But, my love, no problem, no, not
Now it will rest then (that, Naughty? The that, Naughty?)
A pedacim for each schema
Only a pedacim

I never wanted your heart
Love the other only gives problem, do not, do not
But you can be, then, guess, what? Will)
A pedacim of my schema
Only a pedacim

Already passed: - resolved
Go ahead and desapega
But if I roll, I doubt it
That you do not despairs

Forget you was not a problem
The problem is to solve
This rain layout
I got to meet

The second I meet the neighbor up
On Tuesday I meet the next-door neighbor
Wednesday is the day for that little girl
Who lives on the corner down the street

Thursday I start already early in the morning
Because you have two more, can't deny
The end of the week, it's all embolado
Is either scheme, can't even tell

You broke my heart
(Oh my heart)
But, my love, no problem, no, not
But you can be so (what? What?)
A pedacim of my schema
Only a pedacim

You broke my heart (me?!)
Oh, my heart!
But my love, don't feel sorry, no, no
Now it will rest then (that, Naughty? The that, Naughty?)
A pedacim for each schema
Only a pedacim

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Voce Partiu Meu Coracao We are happy!
The album contains the song Voce Partiu Meu Coracao of Nego Do Borel .
Are you interested in other translations of the songs on the album ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
129
translations of songs
Thank You!!