Coração Em Desalinho: Translations in English and Lyrics - Maria Rita

The Translation of Coração Em Desalinho - Maria Rita in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of Coração Em Desalinho - Maria Rita in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Coração Em Desalinho
by Maria Rita

Numa estrada desta vida
Eu te conheci, oh! flor
Vinhas tão desiludida
Mal sucedida por um falso amor
Dei afeto e carinho

Como retribuição
Procurastes um outro ninho
Em desalinho ficou meu coração
Meu peito agora é só paixão. 2x

Tamanha desilusão
Me deste, oh! flor
Me enganei redondamente
Pensando em te fazer o bem
Eu me apaixonei
Foi meu mal

Agora!
Uma enorme paixão me devora
A alegria partiu, foi embora
Não sei viver sem teu amor
Sozinho curto a minha dor

Numa estrada desta vida

Eu te conheci, oh! flor
Vinhas tão desiludida
Mal sucedida por um falso amor
Dei afeto e carinho

Como retribuição
Procurastes um outro ninho
Em desalinho ficou meu coração
Meu peito agora é só paixão. 2x

Tamanha desilusão
Me deste, oh! flor
Me enganei redondamente
Pensando em te fazer o bem
Eu me apaixonei
Foi meu mal

Agora!
Uma enorme paixão me devora
A alegria partiu, foi embora
Não sei viver sem teu amor
Sozinho curto a minha dor. 2X

Translation in English of the Song
Coração Em Desalinho by Maria Rita

On the road of this life,
I met you, oh! the flower
The vines are so disappointed
Well, for a false love
I gave affection, and affection

in consideration
Procurastes a different nest
In the skew was left of my heart
My chest is now only passion. 2x

nTamanha disappointment
You have given Me, oh! the flower
I was wrong sadly
Considering you do well and do good
I fell in love with
It was my bad:

Agora!
With a huge passion for me to gobble up
The joy has left, has left
I do not know to live without your love.
All alone and short of my pain

Numa the road of this life,

I met you, oh! the flower
The vines are so disappointed
Well, for a false love
I gave affection, and affection

in consideration
Procurastes a different nest
In the skew was left of my heart
My chest is now only passion. 2x

nTamanha disappointment
You have given Me, oh! the flower
I was wrong sadly
Considering you do well and do good
I fell in love with
It was my bad:

Agora!
With a huge passion for me to gobble up
The joy has left, has left
I do not know to live without your love.
All alone and short of my pain. 2X

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Coração Em Desalinho We are happy!
Elo
The album Elo contains the song Coração Em Desalinho of Maria Rita . This album was released on: 30/11/2010.
Are you interested in other translations of the songs on the album Elo ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Conceição dos Coqueiros0/3
Santana0/3
Perfeitamente0/3
Coração a Batucar0/3
Menino do Rio0/3
Pra Matar Meu Coração0/3
A História de Lily Braun0/3
Nem um Dia0/3
A Outra0/3
Só de Você0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
130
translations of songs
Thank You!!