When The Lady Smiles: Translations in Spanish and Lyrics - Golden Earring

The Translation of When The Lady Smiles - Golden Earring in Spanish and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of When The Lady Smiles - Golden Earring in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of When The Lady Smiles
by Golden Earring

When the lady smiles
You know it drives me wild
Her lips are warm and resourceful
When her fingertips
Go drawing circles in the night
Then the mood is soft and sensual, hu-u
And I love it, yeah I love it
It's the answer to all my dreams
Every time it feels like the earth is shakin'
It doesn't matter, a glass is fallin'
I hear it shatter
Maybe it's raining, faster and faster, shadow dancin'
Together oh I, I'm a bettin' on the game of love
Oh oh oh I, I'm bettin' that love is gonna come out
When the walls no longer shout, back at me
And I'm feelin' proud

When the lady smiles
She holds me in her hand
As a matter of fact
She could always let me down
But when the lady smiles
I can't resist her call
As a matter of fact
I don't resist at all
'cos I'm walking on clouds
And she is leadin' the way

My friends tell me
She's the beast inside your paradise
I guess you've heard it all before

A fallen angel
That has got you hypnotized
And that always needs some more, hu-u
And I love it, yeah I love it
She's done nothin' to mislead me
'cos every time we meet
The earth is shakin'
It doesn't matter, a glass is fallin'
I hear it shatter, maybe it's rainin'
Faster and faster, shadow dancin'
Together oh I, I'm bettin' on the game of love
Oh oh oh I, I'm bettin' that love is gonna come out
When the walls no longer shout, back at mea
Nd I'm feeling proud

When the lady smiles
She holds me in her hand
As a matter of fact, she could always let me down
But when the lady smiles
I can't resist her call
As a matter of fact
I don't resist at all
'cos we're walkin' on clouds
And she is leadin' the way

Oh no, oh no, oh


Translation in Spanish of the Song
When The Lady Smiles by Golden Earring

Cuando la señora sonríe
Sabes que me impulsa salvaje
Sus labios son cálidos y recursos
Cuando las yemas de los dedos
Ir dibujando círculos en la noche
A continuación, el estado de ánimo es suave y sensual, hu-u
Y me encanta, sí, me encanta
Es la respuesta a todos mis sueños
Cada vez se siente como la tierra es shakin'
No importa, el vaso está cayendo'
Yo lo escucho de dispersión
Tal vez llueve, más rápido y más rápido, sombra dancin'
Juntos oh, yo, yo soy un bettin' en el juego del amor
Oh, Oh, oh, yo, yo estoy bettin' que el amor va a salir
Cuando las paredes ya no puede gritar, de vuelta a mí
Y me siento orgulloso

When la señora sonríe
Ella me tiene en su mano
Como cuestión de hecho
Ella siempre me ha defraudado
Pero cuando la señora sonríe
No me puedo resistir su llamada
Como cuestión de hecho
Yo no resistir a todos
'cos estoy caminando en las nubes
Y ella es leadin' el camino

My amigos me dicen que me
Ella es la bestia en el interior de su paraíso
Supongo que ya lo has oído todo antes

Un ángel caído
Que tiene usted hipnotizado
Y que siempre necesita un poco más, hu-u
Y me encanta, sí, me encanta
Ella ha hecho nada para engañar a mí
'cos cada vez que nos reunimos
La tierra es shakin'
No importa, el vaso está cayendo'
Yo lo escucho de dispersión, tal vez es rainin'
Más rápido y más rápido, sombra dancin'
Juntos oh, yo, yo estoy bettin' en el juego del amor
Oh, Oh, oh, yo, yo estoy bettin' que el amor va a salir
Cuando las paredes ya no grito, de nuevo en el mea
Nd me siento orgulloso

When la señora sonríe
Ella me tiene en su mano
Como cuestión de hecho, ella siempre me ha defraudado
Pero cuando la señora sonríe
No me puedo resistir su llamada
Como cuestión de hecho
Yo no resistir a todos
'cos estamos caminando en las nubes
Y ella es leadin' el camino

Oh no, oh no, oh


Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song When The Lady Smiles We are happy!

Latest Translations and Lyrics Added Golden Earring

N.E.W.S.
The album N.E.W.S. contains the song When The Lady Smiles of Golden Earring . This album was released on: 30/11/1983.
Are you interested in other translations of the songs on the album N.E.W.S. ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Clear Night Moon Light0/3
When The Lady Smiles0/3
Enough Is Enough0/3
Fist In Glove0/3
Orwell's Year0/3
N.E.W.S.0/3
I'll Make It All Up To You0/3
Mission Impossible0/3
It's Over Now0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
121
translations of songs
Thank You!!