Amore Bello: Translations in English and Lyrics - Fiorella Mannoia

The Translation of Amore Bello - Fiorella Mannoia in English and the original Lyrics of the Song
Amore Bello: Translation in Italian and Lyrics - Fiorella Mannoia Italian
Amore Bello: Translation in English and Lyrics - Fiorella Mannoia English
Amore Bello: Translation in Spanish and Lyrics - Fiorella Mannoia Spanish
Amore Bello: Translation in French and Lyrics - Fiorella Mannoia French
Amore Bello: Translation in German and Lyrics - Fiorella Mannoia German
Amore Bello: Translation in Portoguese and Lyrics - Fiorella Mannoia Portoguese
Amore Bello: Translation in Russian and Lyrics - Fiorella Mannoia Russian
Amore Bello: Translation in Dutch and Lyrics - Fiorella Mannoia Dutch
Amore Bello: Translation in Swedish and Lyrics - Fiorella Mannoia Swedish
Amore Bello: Translation in Norwegian and Lyrics - Fiorella Mannoia Norwegian
Amore Bello: Translation in Danish and Lyrics - Fiorella Mannoia Danish
Amore Bello: Translation in Hindi and Lyrics - Fiorella Mannoia Hindi
Amore Bello: Translation in Polish and Lyrics - Fiorella Mannoia Polish
Below you will find lyrics, music video and translation of Amore Bello - Fiorella Mannoia in various languages. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Amore Bello
by Fiorella Mannoia

Cosi' vai via
Non scherzare
Domani via
Per favore
Devo convincermi pero'
Che non è nulla
Ma le mie mani
In qualche modo io dovrò
Restare a
E cosi' te ne
Cosa mi è preso adesso?
Forse mi scriverai
Ma si è lo stesso
Cosi' vai via
L'ho capito
Che vuoi che sia
Se tu devi
Mi sembra già che non potrò
Più farne a meno
Mentre i minuti
Forse domani correrò
Dietro il tuo treno
Tu non scordarmi
Com'è è banale
Balliamo ancora un po'...
Ma si è lo stesso
Amore bello come il cielo
Bello come il giorno
Bello come il mare
Ma non lo so dire
Amore bello come un bacio
Bello come il buio
Bello come Dio
Amore mio
Non te ne

Perché è cosi'
No non è giusto
Se è cosi' se te ne vai
Se te ne perché è cosi'
Perché finisce tutto qui
Tra poco
Un lento, l'ultimo
E fare finta, che ne so
Di essere matto
Piangere urlare e dire
Non serve a niente, già lo so
È finito
E se tu caso
Ma non mi sente
Balliamo ancora
Ma si è lo stesso
Amore bello come il cielo
Bello come il giorno
Bello come il mare
Ma non lo so dire
Amore bello come un bacio
Bello come il buio
Bello come Dio
Amore mio
Non te ne
Vai via cosi'
No non è giusto se è cosi'
Sei bella
Sei bella
Vai via cosi'
Finisce allora tutto qui
Fra poco
Un lento, l'ultimo

Translation in English of the Song
Amore Bello by Fiorella Mannoia

So go away
Don't joke
Tomorrow away
Please
I have to convince myself but
That it's nothing
But my hands
Somehow I will
Stay in
And so
What is wrong with me now?
Maybe you will write to me
But yes it's the same
So go away
I understand
What you want it to be
If you have to
It already seems to me that I won't be able
More
While minutes
Maybe tomorrow I'll run
Behind your train
Don't forget me
How banal it is
Let's dance a little more ...
But you are the same
Love as beautiful as the sky
As beautiful as the day
As beautiful as the sea
But I don't know
Love as beautiful as a kiss
As beautiful as the dark
As beautiful as God
My love

Don't you
Why is it so
No it's not right
If so if you go
If you leave it because it is so
Because it all ends here
Soon
A slow one, the last
And pretend, what do I know < To be mad
Cry scream and say > It's useless, I already know
It's finished
And if you happen
But you can't hear me
Let's dance again
But it's all the same
Love as beautiful as the sky
As beautiful as the day
As beautiful as the sea
But I can't say
Love as beautiful as a kiss
As beautiful as the dark
As beautiful as God
My love
You don't go away
You go away like this
No it's not fair if you do
You are beautiful
You are beautiful
Go away like this
Then everything ends here
Soon
A slow one, the last one

Improve this translation

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Amore Bello We are happy!

Fiorella Mannoia

Amore Bello: Translations and Lyrics - Fiorella Mannoia
Fiorella Mannoia (Rome, 4 April 1954) is an american singer-songwriter and composer Italian.

Amore Bello

We present you the lyrics and the translation of Amore Bello, a news song created by Fiorella Mannoia taken from the album 'Basta innamorarsi'

The album is composed by 4 songs. You can click on the songs to see the corresponding lyrics and translations:

Here's a small list of songs that may decide to sing, including the name of the corrisponding album for each song:

Other Albums of Fiorella Mannoia

We want to remind you some other old album preceeding this one: Personale / Fragile / Combattente / Ho imparato a sognare.

Latest Translations and Lyrics Added Fiorella Mannoia

Latest Translations and Lyrics Added

Most viewed translations this week

Until today you have improved
225
translations of songs
Thank You!!