La Gitane: Translations in English and Lyrics - Felix Gray

The Translation of La Gitane - Felix Gray in English and the original Lyrics of the Song
La Gitane: Translation in Italian and Lyrics - Felix Gray Italian
La Gitane: Translation in English and Lyrics - Felix Gray English
La Gitane: Translation in Spanish and Lyrics - Felix Gray Spanish
La Gitane: Translation in German and Lyrics - Felix Gray German
La Gitane: Translation in Portoguese and Lyrics - Felix Gray Portoguese
La Gitane: Translation in Russian and Lyrics - Felix Gray Russian
La Gitane: Translation in Dutch and Lyrics - Felix Gray Dutch
La Gitane: Translation in Swedish and Lyrics - Felix Gray Swedish
La Gitane: Translation in Norwegian and Lyrics - Felix Gray Norwegian
La Gitane: Translation in Danish and Lyrics - Felix Gray Danish
Below you will find lyrics, music video and translation of La Gitane - Felix Gray in various languages. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of La Gitane
by Felix Gray

J'étais comme ça devant elle, elle était tellement belle
Elle était tellement pour moi que je ne sais même pas
Si j'ai vu trembler mes doigts quand elle était là!
Prêt à oublier ma peine, prêt à me couper les veines
Prêt à refaire la vie, prêt à refaire ma vie
Prêt à tuer les démons qui m'empêchent de la revoir
Et prêt à crier son nom toute ma vie dans le noir
Ma tête tourne, ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi, qu'elle ne soit rien que
Pour moi
Pour qu'elle m'aime, je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Je voudrais qu'elle devienne ma loi, je serais le mendiant
Le roi
Pour qu'elle m'aime, pour qu'elle m'aime!
Prêt à casser des montagnes, à brûler la terre entière
À faire dix mille ans de bagne, à vider l'eau de la mer
Pour la serrer contre moi et sentir trembler ses doigts
Au bout du souffle de sa voix, entendre qu'elle m'aimera
Comme un piano qui se casse, ses notes écrasées par terre
Comme le feu sur la glace, l'avion qui explose en l'air

Je vendrais mon âme au diable, je viderais l'eau des
Rivières
Pour être seul à la table de l'amour qu'elle préfère
Ma tête tourne, ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi, qu'elle ne soit rien que

Pour moi
Pour qu'elle m'aime, je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Je voudrais qu'elle devienne ma loi, je serais le mendiant
Le roi
Pour qu'elle m'aime, pour qu'elle m'aime!

Ma tête tourne, ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi, qu'elle ne soit rien que
Pour moi
Pour qu'elle m'aime, je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Je voudrais qu'elle devienne ma loi, je serais le mendiant
Le roi
Pour qu'elle m'aime, pour qu'elle m'aime!
Ma tête tourne, ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi, qu'elle ne soit rien que
Pour moi
Pour qu'elle m'aime, je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne ma tête frappe à coups de tambours qui
Éclatent
Je voudrais qu'elle devienne ma loi, je serais le mendiant
Le roi
Pour qu'elle m'aime, pour qu'elle m'aime!

Translation in English of the Song
La Gitane by Felix Gray

I was like that in front of her, she was so beautiful
It was so much for me that I do not even know
If I saw shake my fingers when she was there!
Ready to forget my pain ready to cut me veins
Ready to redo the living, ready to redo my life
Ready to kill the demons that keep me from the review
And ready to shout his name all my life in the black
My head is spinning, my head striking it with blows of drums, which
Burst
A crazy guy who does anything, that it is nothing that
For me
For she loves me, I'll do anything
My head is spinning my head hits blows of the drums, which
Burst
I would like it to become my law I would be the beggar
The king
For she loves me, she loves me!
Ready to break mountains, to burn the whole earth
To do ten thousand years in prison, to empty the water of the sea
To tighten against me, and feel it tremble in her fingers
At the end of the breath of his voice, to hear that she loves me
Like a piano that breaks, its notes of crushed to the ground
As the fire on the ice, the plane explodes in the air

Je would sell my soul to the devil, I viderais water
Rivers
To be alone at the table of the love that she prefers
My head is spinning, my head striking it with blows of drums, which
Burst
A crazy guy who does anything, that it is nothing that

For me
For she loves me, I'll do anything
My head is spinning my head hits blows of the drums, which
Burst
I would like it to become my law I would be the beggar
The king
For she loves me, she loves me!

Ma head is spinning, my head striking it with blows of drums, which
Burst
A crazy guy who does anything, that it is nothing that
For me
For she loves me, I'll do anything
My head is spinning my head hits blows of the drums, which
Burst
I would like it to become my law I would be the beggar
The king
For she loves me, she loves me!
My head is spinning, my head striking it with blows of drums, which
Burst
A crazy guy who does anything, that it is nothing that
For me
For she loves me, I'll do anything
My head is spinning my head hits blows of the drums, which
Burst
I would like it to become my law I would be the beggar
The king
For she loves me, she loves me!

Improve this translation

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song La Gitane We are happy!
Until today you have improved
155
translations of songs
Thank You!!