Sucellos: Translations in English and Lyrics - Eluveitie

The Translation of Sucellos - Eluveitie in English and the original Lyrics of the Song
Sucellos: Translation in Italian and Lyrics - Eluveitie Italian
Sucellos: Translation in English and Lyrics - Eluveitie English
Sucellos: Translation in Spanish and Lyrics - Eluveitie Spanish
Sucellos: Translation in French and Lyrics - Eluveitie French
Sucellos: Translation in German and Lyrics - Eluveitie German
Sucellos: Translation in Portoguese and Lyrics - Eluveitie Portoguese
Sucellos: Translation in Russian and Lyrics - Eluveitie Russian
Sucellos: Translation in Dutch and Lyrics - Eluveitie Dutch
Sucellos: Translation in Swedish and Lyrics - Eluveitie Swedish
Sucellos: Translation in Norwegian and Lyrics - Eluveitie Norwegian
Sucellos: Translation in Danish and Lyrics - Eluveitie Danish
Sucellos: Translation in Hindi and Lyrics - Eluveitie Hindi
Sucellos: Translation in Polish and Lyrics - Eluveitie Polish
Below you will find lyrics, music video and translation of Sucellos - Eluveitie in various languages. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Sucellos
by Eluveitie

Sacred the enclosing welkin of dawn

As the blazing red pours over the firmament
The first light runs through my outstretched hands
I see your face, shining on me
Puissance never running dry

Thy maul and staff, they comfort me

Thou art my shepherd, I shall not want
Thy maul and staff, they comfort me
Thou maketh me to lie down in pastures green
Thou leadest me beside still waters
Bright sun of the night

Begetter, sempiternal force, fire of existence
Sparks of life emit when you strike
Your mallet's target is never missed
No man can fathom the vastness in your hand

Thou art my shepherd, I shall not want
Thy maul and staff, they comfort me
Thou maketh me to lie down in pastures green

Thou leadest me beside still waters
Bright sun of the night
Sucellos
Atir aissom
Rodatis buiotutos
Celle

The times surrender, sun of the Otherworld
The wolf's hunt won't be in vain
As the raven homes and finds the isle
Nantosuelta's noble servant

Escorting the soul into the darkness, where life is born

Thou art my shepherd, I shall not want
Thou maketh me to lie down in pastures green
Thou leadest me beside still waters
Bright sun of the night
Thou art my shepherd, I shall not want
Bright sun of the night

Translation in English of the Song
Sucellos by Eluveitie

Sacred the enclosing welkin of dawn

As the blazing red pours over the firmament
The first light runs through my outstretched hands
I see your face, shining on me
Puissance never running dry

Thy maul and staff, they comfort me

Thou art my shepherd, I shall not want
Thy maul and staff, they comfort me
Thou maketh me to lie down in pastures green
Thou leadest me beside still waters
Bright sun of the night

Begetter, sempiternal force, fire of existence
Sparks of life emit when you strike
Your mallet's target is never missed
No man can fathom the vastness in your hand

Thou art my shepherd, I shall not want
Thy maul and staff, they comfort me
Thou maketh me to lie down in pastures green

Thou leadest me beside still waters
Bright sun of the night
Sucellos
Atir aissom
Rodatis buiotutos
Celle

The times surrender, sun of the Otherworld
The wolf's hunt won't be in vain
As the raven homes and finds the isle
Nantosuelta's noble servant

Escorting the soul into the darkness, where life is born

Thou art my shepherd, I shall not want
Thou maketh me to lie down in pastures green
Thou leadest me beside still waters
Bright sun of the night
Thou art my shepherd, I shall not want
Bright sun of the night

Improve this translation

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Sucellos We are happy!

Eluveitie

Sucellos: Translations and Lyrics - Eluveitie
Eluveitie is a Swiz Folk Metal band formed in 2002 by frontman Chrigel Glanzmann. They are self-proclaimed as “the new wave of Folk Metal”, fusing Gothenburg-style Melodic Death Metal with traditional Celtic folk music, as well as the actual game of traditional instruments such as the hurdy-gurdy.

Sucellos

Eluveitie has published a new song entitled 'Sucellos' taken from the album 'Origins' and we are pleased to show you the lyrics and the translation.

This is the list of 15 songs contained into the album. You can click on one to see the corresponding lyrics and translations.

These are some hits sung by . You will find the name of the album in brackets:
  • From Darkness
  • Sucellos

Other Albums of Eluveitie

We want to remind you some other old album preceeding this one: Helvetios / Evocation II: Pantheon.

All the concerts of Eluveitie

Latest Translations and Lyrics Added Eluveitie

Latest Translations and Lyrics Added

Most viewed translations this week

Until today you have improved
225
translations of songs
Thank You!!