As Vitrines: Translations in English and Lyrics - Chico Buarque

The Translation of As Vitrines - Chico Buarque in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of As Vitrines - Chico Buarque in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of As Vitrines
by Chico Buarque

Eu te vejo sumir por aí
Te avisei que a cidade era um vão
Dá tua mão, olha prá mim
Não faz assim, não vá lá, não
Os letreiros a te colorir
Embaraçam a minha visão
Eu te vi suspirar de aflição
E sair da sessão frouxa de rir
Já te vejo brincando gostando de ser
Tua sombra a se multiplicar
Nos teus olhos também posso ver

As vitrines te vendo passar
Na galeria, cada clarão
É como um dia depois de outro dia
Abrindo um salão
Passas em exposição
Passas sem ver teu vigia
Catando a poesia
Que entornas no chão

Translation in English of the Song
As Vitrines by Chico Buarque

I'll see you away there
You said that the city was going to
Give your hand to look for me
Don't do anything like that, don't go there, don't
The posters you coloring pages
Entangle in my view
I saw you sigh in distress
In and out of the session, weak with laughter
I see it playing like it to be
Your shadow's growing
In your eyes I can see it

All the window dressing you looking
In the gallery, each flash of light
It's like, one day after the other day
Opening up a lounge
The beer on the display
The beer without ever seeing your watch
Catching the poetry of
It entornas on the floor

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song As Vitrines We are happy!
Almanaque
The album Almanaque contains the song As Vitrines of Chico Buarque . This album was released on: 30/11/1980.
Are you interested in other translations of the songs on the album Almanaque ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
As Vitrines0/3
Ela é Dançarina0/3
O Meu Guri0/3
A Voz do Dono e o Dono da Voz0/3
Almanaque0/3
Tanto amar0/3
Angélica0/3
Moto-Contínuo0/3
Amor barato0/3
As Vitrines0/3
Ela é Dançarina0/3
A Voz do Dono e o Dono da Voz0/3
Almanaque0/3
Tanto amar0/3
Angélica0/3
Moto-Contínuo0/3
Amor barato0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
130
translations of songs
Thank You!!