The Lazy Song: Translations in Spanish and Lyrics - Bruno Mars

The Translation of The Lazy Song - Bruno Mars in Spanish and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of The Lazy Song - Bruno Mars in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of The Lazy Song
by Bruno Mars

Today, I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today, I swear, I'm not doing anything

I'm gonna kick my feet up, then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gonna tell me I can't
I'll be lounging on the couch
Just chillin' in my Snuggie
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man

Oh oh, yes I said it
I said it, I said it, 'cause I can

Today, I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today, I swear, I'm not doing anything
Nothing at all
Nothing at all

Tomorrow, I'll wake up, do some P90X
Meet a really nice girl, have some really nice sex
She's gonna scream out, 'This is great!'

Yeah, I might mess around and get my college degree
I bet my old man will be so proud of me
But sorry pops, you'll just have to wait

Oh oh, yes I said it
I said it, I said it, 'cause I can

Today, I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today, I swear, I'm not doing anything

No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, today, I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today, I swear, I'm not doing anything
Nothing at all
Nothing at all

Translation in Spanish of the Song
The Lazy Song by Bruno Mars

Hoy en día, no tengo ganas de hacer nada
Yo sólo quiero sentar en mi cama
No se siente como recoger mi teléfono
Así que deje un mensaje después del tono
Porque hoy, te lo juro, no estoy haciendo nada

I voy a patear los pies hacia arriba, a continuación, fije la mirada en el ventilador
Encienda el TELEVISOR, tiro de mi mano en mis pantalones
Nadie va a decirme que yo no puedo
Voy a estar tumbado en el sofá
Sólo chillin' en mi Snuggie
Haga clic en la MTV, por lo que me puede enseñar cómo dougie
Porque en mi castillo yo soy el maldito hombre

Oh oh, sí, me dijo que
Me dijo, me dijo, 'causar que puedo

Today, no tengo ganas de hacer nada
Yo sólo quiero sentar en mi cama
No se siente como recoger mi teléfono
Así que deje un mensaje después del tono
Porque hoy, te lo juro, no estoy haciendo nada
Nada en absoluto
Nada

Tomorrow, que voy a despertar, hacer un poco de P90X
Encontrar una verdaderamente buena chica, tiene muy buen sexo
Ella va a gritar, '¡Esto es grandioso!'

Yeah, yo podría tener un lío y obtener mi título universitario
Apuesto a que mi viejo va a ser tan orgullosa de mí
Pero lo siento cop, usted sólo tiene que esperar

Oh oh, sí, me dijo que
Me dijo, me dijo, 'causar que puedo

Today, no tengo ganas de hacer nada
Yo sólo quiero sentar en mi cama
No se siente como recoger mi teléfono
Así que deje un mensaje después del tono
Porque hoy, te lo juro, no estoy haciendo nada

No, yo no va a peinar mi cabello
Porque yo no voy a ninguna parte
No, No, No, no, no, no, no, no, no
Voy a puntal en mi traje de cumpleaños
Y dejar que todo hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, el día de hoy, no tengo ganas de hacer nada
Yo sólo quiero sentar en mi cama
No se siente como recoger mi teléfono
Así que deje un mensaje después del tono
Porque hoy, te lo juro, no estoy haciendo nada
Nada en absoluto
Nada en absoluto

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song The Lazy Song We are happy!

Latest Translations and Lyrics Added Bruno Mars

Doo-Wops & Hooligans
The album Doo-Wops & Hooligans contains the song The Lazy Song of Bruno Mars . This album was released on: 05/10/2010.
Are you interested in other translations of the songs on the album Doo-Wops & Hooligans ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Our First Time0/3
Runaway Baby0/3
The Lazy Song0/3
Liquor Store Blues 0/3
The Other Side 0/3
Somewhere In Brooklyn0/3
Our First Time0/3
Runaway Baby0/3
Liquor Store Blues 0/3
The Other Side 0/3
Somewhere In Brooklyn0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
124
translations of songs
Thank You!!