Als Je Alles Weet: Translations in English and Lyrics - André Hazes

The Translation of Als Je Alles Weet - André Hazes in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of Als Je Alles Weet - André Hazes in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Als Je Alles Weet
by André Hazes

De wereld is zo anders
Nu jij hier bent verdwenen
De straat is nu zo somber
Wie had dit kunnen denken
Als ik dit had geweten
Had ik wel ingegrepen
Om niet van jou te houden
Maar dat is nu te laat

Refr.:
Als je alles weet
En je denkt niet na
Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
Dan wordt alles kil
En je voelt je leeg
Ja dan wordt het koud
Want jij moet nu alleen weer leven
Als je alles weet
En je denkt niet na
Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat

Ik heb hier nog een foto

Ik kende je net twee dagen
Je vroeg mag ik hier blijven
Dat hoefde jij mij niet te vragen
Het kwam niet bij mij op
Dat jij hier zou verdwijnen
En vanaf dat moment
De zon niet meer zou schijnen

Refr

Als je alles weet
En je denkt niet na
Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat

Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat
Als je alles

Translation in English of the Song
Als Je Alles Weet by André Hazes

The world is so much different
Now that you're gone
The road is now so bad
Who would have thought this to be able to think of
If I had known that
I Had, however, interfered with
Not yours to keep
But now it's too late

nRefr.:
If you need to know
And you're not
You can suddenly, for the sun to disappear
If you leave
Everything is cold
And you feel like you're empty
Yes it's cold
That's because you need to now have the only life
If you need to know
And you're not
You can suddenly, for the sun to disappear
If you leave
And a world will open
In a world that you will not be able to avoid
Then, it's too late

i've got a picture

I know you're just a two-day
You asked, can I stay here
And that was you didn't have to ask
It did not occur to me at the
That you are going to go away
From that point on
The sun would no longer appear

nRefr

ndo you know everything about
And you're not
You can suddenly, for the sun to disappear
If you leave
And a world will open
In a world that you will not be able to avoid
Then it will be too late.

Kan, suddenly, the sun will disappear,
If you leave
And a world will open
In a world that you will not be able to avoid
Then it will be too late
If you're

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Als Je Alles Weet We are happy!

Latest Translations and Lyrics Added André Hazes

Liefde leven geven
The album Liefde leven geven contains the song Als Je Alles Weet of André Hazes . This album was released on: 30/11/1987.
Are you interested in other translations of the songs on the album Liefde leven geven ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Als je alles weet0/3
Het geeft niet0/3
Ik blijf toch komen0/3
Bedankt mijn vriend0/3
Dat moet jij weten0/3
Morgen0/3
Later0/3
Sleur0/3
Liefde, leven, geven0/3
Wij houden van Oranje0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
124
translations of songs
Thank You!!