Riv I Hjertet: Translations in English and Lyrics - Sondre Justad

The Translation of Riv I Hjertet - Sondre Justad in English and the original Lyrics of the Song

Lyrics of Riv I Hjertet
by Sondre Justad

Hvis æ visste at æ sku dø snart
Hadde æ da vært fornøyd
Med måten æ lev på?

Ingenting går inn på mæ
Og ingen kommer inn på mæ
Det e evigheta sia æ va nær sånn

Æ lar vær å si, lar vær å gjør
Lar vær å vis, lar vær å føl
Æ har kjent mæ mye mer i livet før

Æ vil kjenn at æ lev
Vil kjenn at det riv i hjertet
Gje mæ nokka som betyr nå
Nåkka æ verkelig har tru på
Æ vil kjænn at æ lev
Vil kjenn at det riv i hjertet
At det riv i hjertet

Dagan går over i kverandre, alt e på det gjevne
Æ fyll på, fyll på, men får ikke me mæ det som skjer
E æ på rett sted, heng æ med de rette?

Ka e det egetnlig æ driv me?

Æ lar vær å si, lar vær å gjør
Lar vær å vis, lar vær å føl
Æ har kjent mæ mye mer i livet før

Æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
Gje mæ nåkka som betyr nå, nåkka æ verkelig har tru på
For æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
At det riv hjerte

La mæ elsk, la mæ gråt, la mæ se
La mæ reager
Vekk mæ te liv, vekk mæ tel liv
Æ vil vær til stedet, æ vil vær til stedet
Æ veit det finns no mer

For æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
Gje mæ nåkka som betyr nå, nåkka æ verkelig har tru på
For æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
At det riv hjerte

Translation in English of the Song
Riv I Hjertet by Sondre Justad



If µ knowing that µ sku die soon
Had æ then been satisfied
With the way the æ live on?

nIngenting visit mæ
And no one comes in at mæ
The e evigheta sia æ va close like that
v let be to say, lets please to do
Allows please to show, allows be to feel the
Æ have known mæ much more in life before
ve will know that the æ lev
Will know that the tear in the heart
Give mæ nokka that means now
Nåkka æ verkelig believe
Æ will kjænn that æ lev
Will know that the tear in the heart
That the tear in the heart

Dagan goes into kverandre, all e on the given
Æ fill in, fill in, but don't get me mæ what happens
E æ in the right place, hang æ with the right?

Ka e it egetnlig æ drive me?
o let be to say, lets please to do
Allows please to show, allows be to feel the
Æ have known mæ much more in life before
ve will know that the æ lev, feel that the tear in the heart
Give mæ nåkka that means now, nåkka æ verkelig believe
For µ will know that æ lev, feel that the tear in the heart
That the tear heart

La mæ love, la mæ cried, la mæ see
Let mæ-react
Away mæ te life, away mæ tel life
Æ will be to the place, æ will be to the place
Æ know there is no more

For æ will know that æ lev, feel that the tear in the heart
Give mæ nåkka that means now, nåkka æ verkelig believe
For µ will know that æ lev, feel that the tear in the heart
That the tear heart

Latest Translations and Lyrics Added Sondre Justad

Riv i Hjertet
The album Riv i Hjertet contains the song Riv I Hjertet of Sondre Justad . This album was released on: 30/11/2014.
Are you interested in other translations of the songs on the album Riv i Hjertet ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Klar ikke pust0/3
Lovte Dæ0/3
Tilbake0/3
Tida vi bare va0/3
Riv i hjertet0/3
Et sted0/3
Nu har du mæ0/3
Tett inntil mæ0/3
Det e over0/3
Snart klar0/3
Until today you have improved
142
translations of songs
Thank You!!