Keine Party: Translations in English and Lyrics - Deichkind

The Translation of Keine Party - Deichkind in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of Keine Party - Deichkind in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Keine Party
by Deichkind

Wir wollen keine Party
Was fällt euch eigentlich ein?
Ey Leute sagt mal geht's noch?
Das kann doch wohl nicht sein

Schluss mit Remmidemmi, das hört jetzt hier sofort auf
Ey Leute aus dem Alter ist man doch mal langsam raus
Party ist jetzt over, weil das echt keiner mehr braucht
Und dieses
Das hält doch keiner aus
Da oben steht vermeintlich die Band, die die Party rockt
Doch die ham das alles einfach von den Beastie Boys gezockt
Wie soll man sich bei so 'nem Krach denn ord'lich unterhalten?
Die spielen doch nur noch, um das eigene Image zu verwalten

Sein wir doch mal ehrlich, was Party betrifft scheinen hier die Int'ressen etwas auseinander zu gehen
Stattdessen wäre doch die Alternative mal für sich und sein Leben Verantwortung zu übernehm'n
Ständig dieses Hände hoch, macht mal Lärm und am besten dann auch noch alle zusammen in die Knie
Vielleicht sollte man mal kurz den Sinn des Ganzen hinterfragen bevor sich dann doch wieder alle ausziehen

Wir wollen keine Party
Was fällt euch eigentlich ein
Ey Leute sagt mal geht's noch?
Das kann doch wohl nicht sein

Warum muss man denn gleich feiern, wenn die Eltern mal nicht da sind?
Möbel aus dem Fenster , das ist doch blanker Wahnsinn
Auf Partys nehmen sie Drogen und sind später dann am reihern

Normale Menschen liegen jetzt schon lange in der Heia
Der permanente Gruppenzwang ist kaum noch zu ertragen
Bei so viel Hedonismus, da platzt ei'm doch der Kragen
Von wegen Arbeit nervt, wie kann man nur so stur sein
Ich feature ja ganz gerne, aber nicht um diese Uhrzeit

Manch einer würde jetzt vielleicht behaupten, dass man als Mensch diese Art von Entertainment auch mal braucht
Bei nüchterner Betrachtung stellt sich dieser Sachverhalt vielleicht als nicht ganz so wahrheitsgemäß heraus

Aber ist das noch Party?

Wir wollen keine Party
Was fällt euch eigentlich ein?
Ey Leute sagt mal geht's noch?
Das kann doch wohl nicht sein

Bitte keine Party
Wie seht ihr eigentlich aus?
Party ist jetzt over
Wir schmeiße alle raus!

Ah ja Dicki, geil dich gesehen zu haben, super, super
Ja ich muss los ich bin heute raus. Ich wollt' auch nur kurz vorbeikommen und Hallo sagen, hab mich derbe über die Einladung gefreut und ja ich bin auf jeden Fall nächste - ich muss morgen derbe viel auf den Zettel - ich schaff's nicht
Ah der kommt auch noch? Ach shit die hab ich lang nicht mehr gesehn. Die legen auf, um halb 2 legen die auf? Obwohl, eigentlich könnte ich das noch verschieben, morgen. Kann ich eigentlich nicht bringen, ey
Obwohl, ahh na gut einmal noch

Translation in English of the Song
Keine Party by Deichkind

We do not want Party
What were you thinking?
Ey people say it's even?
That can't be
connection with the racket, the listen now to here now to
Ey people from the age of man is slowly out of
The Party is now over, because the needs a real any more
And this
We can't take this
As above-the Band that rocks the Party is supposedly
However, the ham playing all of the Beastie Boys
How are you supposed to entertain yourself in a crash because ord 'lich?
To manage the play, but only to the Image
we nSein but let's be honest, what concerns Party the Int'seem to be some addresses to go to
Instead, the Alternative would be for himself and accepting his life responsibility'n
Always with the hands up, make noise and best still all together in the knee
Maybe you should Party in the sense of the Whole question before but then again all off
NWE would like do not want
What were you thinking
Ey people say it's even?
The not can but must celebrate not be

Warum it is because, if the parents are there?
Furniture out of the window , this is pure insanity
At parties, take drugs and then later on the herons

Normal people are already long in the Heia
The permanent group pressure is too much to bear to
With so much of hedonism, as the egg bursts'm the collar
Because work sucks, how can you be so stubborn
I feature quite happy, but not at this time

Manch one would now say, perhaps, that you need as a human being, this kind of Entertainment also
Upon reflection, this fact, perhaps as a not-so-truthful out

but the Party?
NWE would like want no Party
What were you thinking?
Ey people say it's even?
That can't be

Please no Party
What do you think of?
The Party is now over
We throw them all out! o have n
Ah Yes, Dicki, Horny, you, seen, super, super
Yes, I have to go I'm out today. I want to briefly come and say Hello, I'm rough on the invitation, happy and, Yes, I'm definitely next - I don't need tomorrow get rough a lot of to the paper - I's
Ah coming too? Oh shit, I haven't seen you in a while. The place, at half past 2 in the set? Although, actually, I could move the still, morning. I can't bring actually, ey
Though, ahh well once more

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Keine Party We are happy!
Wer Sagt Denn Das
The album Wer Sagt Denn Das contains the song Keine Party of Deichkind .
Are you interested in other translations of the songs on the album Wer Sagt Denn Das ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
#wsdd0/3
Wer sagt denn das?0/3
1000 Jahre Bier0/3
Dinge0/3
Cliffhänger0/3
Keine Party0/3
Knallbonbon0/3
Bude voll People0/3
Endlich autonom0/3
Gewinne Gewinne0/3
Party 20/3
Richtig gutes Zeug0/3
Quasi0/3
Powerbank0/3
Ich bin ein Geist0/3
Sonate in f-Doll0/3
Alles außer Sunshine0/3
Wo's das Feuer?0/3
#wsdd0/3
Wer sagt denn das?0/3
1000 Jahre Bier0/3
Dinge0/3
Cliffhänger0/3
Keine Party0/3
Knallbonbon0/3
Bude voll People0/3
Endlich autonom0/3
Gewinne Gewinne0/3
Party 20/3
Quasi0/3
Powerbank0/3
Ich bin ein Geist0/3
Sonate in f-Doll0/3
Alles außer Sunshine0/3
Wo's das Feuer?0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
129
translations of songs
Thank You!!