La Mordidita: Translations in English and Lyrics - Ricky Martin

The Translation of La Mordidita - Ricky Martin in English and the original Lyrics of the Song
Below you will find lyrics, music video and translation of La Mordidita - Ricky Martin in various languages.
The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right.
To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of La Mordidita
by Ricky Martin

Ihhh-yo!
Ihhh-ye!

Sonó la campana y el fin de semana se deja ver

Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel

Si Dios puso la manzana fue para morder
Ay, Dios! Pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita

Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel

Si Dios puso la manzana fue para morder
Ay, Dios! Pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita

Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa' enseñarte niña, pa' llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa' frenar la tensión

Dé-ja-me moderte, estoy vampiro bien demente
Dé-ja-me moderte, te lo juro y si la gente
Dé-ja-me moderte, bien despacito y búscame
Dé-ja-me moderte, amarradito bien demente

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita
Una mordidita, de tu boquita
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita
Está pica'ita-ita-ita
Está pica'ita-ita-ita

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está pica'ita-ita-ita

Translation in English of the Song
La Mordidita by Ricky Martin

Ihhh-I!
Ihhh-ye!

Sonó the bell, and the weekend is left to see

Vestido, suit, wild lust under my skin

if God put the apple to bite
Oh, God! Pequemo' abrazaditos until the sunrise

Llego the party, pa' your mouth
Throughout the night, took the day
Vamo' to bathe in the orillita
The tide is pica'ita-ita-ita

Una mordidita, a mordidita
A mordidita, of your mouth
A mordidita, a mordidita
A mordidita, of your mouth

Tus lips, my teeth
Crispy bite, rich cake
Fire in your eyes, your body distilled tequila and honey

if God put the apple to bite
Oh, God! Pequemo' abrazaditos until the sunrise

Llego the party, pa' your mouth
Throughout the night, took the day
Vamo' to bathe in the orillita
The tide is pica'ita-ita-ita

Una mordidita, a mordidita
A mordidita, of your mouth

A mordidita, a mordidita
A mordidita, of your mouth

Quiero think, that you are not real
It seems to Me natural, lethal, so you get to dance
You don't get brake when you start to sweat
Vamo' to low, to feel your flow
Pa' to show you girl, pa' to draw attention
Keeps you in tension, without lowering the pressure
The sweat cure pa' stop the pressure

Dé-ja-I moderte, I'm a vampire ... well insane
Dé-ja-me moderte, I swear, and if people
Dé-ja-me moderte, well slowly, and look for me
Dé-ja-me moderte, amarradito well insane

Llego the party, pa' your mouth
Throughout the night, took the day
Vamo' to bathe in the orillita
The tide is pica'ita-ita-ita

Una mordidita, a mordidita
A mordidita, of your mouth
A mordidita, a mordidita
A mordidita
Is pica'ita-ita-ita
Is pica'ita-ita-ita

Llego the party, pa' your mouth
Throughout the night, took the day
Vamo' to bathe in the orillita
The tide is pica'ita-ita-ita

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song La Mordidita We are happy!
A Quien Quiera Escuchar
The album A Quien Quiera Escuchar contains the song La Mordidita of Ricky Martin . This album was released on: 10/02/2015.
Are you interested in other translations of the songs on the album A Quien Quiera Escuchar ?

On the right you will find the list of songs contained in this album of which we do not have the translation If you would like the translation of one of these songs, click on the appropriate button.When we reach at least 3 reports for a song we will activate to insert its translation into the site.
Song nameReportsDo you want the translation?
Adiós0/3
Disparo al Corazón0/3
Isla Bella0/3
Náufrago0/3
La Mordidita 0/3
Cuánto Me Acuerdo de Ti0/3
Mátame otra vez0/3
Nada0/3
A Quien Quiera Escuchar0/3
Náufrago 0/3
Mátame Otra Vez 0/3
Cherri Andrea640360
Until today you have improved
129
translations of songs
Thank You!!