Anacaona: Translations in English and Lyrics - Cheo Feliciano

Anacaona, Indian of captive race
Anacaona, of the primitive region

Anacaona, Indian of captive race
Anacaona, of the primitive region

Anacaona I heardyour voice, as it cried when I moaned
Anacaona I heard the voice of your anguished heart
Your freedom never came, and you will give it to him

Anacaona, Indian of racecaptive
Anacaona, from the primitive region

Anacaona, Indian, Indian of captive race
And Anacaona, from the primitive region

Chorus:
Anacaona, areito de Anacaona

Indian of captive race
Soul of white

But Indian who dies crying
Dies but does not forgive, does not forgiveno

That black black woman who is of a noble and dejected race
But who was courageous, Anacaona!
~
Hey, according to the story
They say she went to the canyon, Anacaona
The whole tribe cries for her because she was a good black woman

And remembering, remembering what happened
The tribe is already angry