Lunedì: Translations in English and Lyrics - Bluem [ita]

The Translation of Lunedì - Bluem [ita] in English and the original Lyrics of the Song
Lunedì: Translation in Italian and Lyrics - Bluem [ita] Italian
Lunedì: Translation in English and Lyrics - Bluem [ita] English
Lunedì: Translation in Spanish and Lyrics - Bluem [ita] Spanish
Lunedì: Translation in French and Lyrics - Bluem [ita] French
Lunedì: Translation in German and Lyrics - Bluem [ita] German
Lunedì: Translation in Portoguese and Lyrics - Bluem [ita] Portoguese
Lunedì: Translation in Russian and Lyrics - Bluem [ita] Russian
Lunedì: Translation in Dutch and Lyrics - Bluem [ita] Dutch
Lunedì: Translation in Swedish and Lyrics - Bluem [ita] Swedish
Lunedì: Translation in Norwegian and Lyrics - Bluem [ita] Norwegian
Lunedì: Translation in Danish and Lyrics - Bluem [ita] Danish
Lunedì: Translation in Hindi and Lyrics - Bluem [ita] Hindi
Lunedì: Translation in Polish and Lyrics - Bluem [ita] Polish
Below you will find lyrics, music video and translation of Lunedì - Bluem [ita] in various languages. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom.

Lyrics of Lunedì
by Bluem [ita]

È passato tanto tempo
Da quando hai detto no
È passato tanto tempo
Da quando ho detto no
Affronto il mare mosso senza dire una parola
Non è un nodo, è una catena
Quella che mi stringe in gola
E anche se ti adoro
Preferisco stare sola
Mi dissolvo lentamente
Dentro questa notte viola
Si sciolgono i pensieri
Sopra un altro piatto caldo
Il tuo sguardo sopra il mio
Fanno il rumore di un petardo
Ogni volta che ti ascolto
Penso che tu sia un bugiardo

Mi uccide un po’ pensare
Che tu pensi a qualcun altro
È passato tanto tempo
Da quando hai detto no
È passato tanto tempo
Da quando ho detto no
Io, che ho la rabbia che mi scorre lenta in vena
E l’umore tutto il giorno in altalena
Non so cosa voglia dire esser serena
Non so cosa voglia dire esser serena
È passato tanto tempo
Da quando hai detto no
È passato tanto tempo
Da quando ho detto no

Translation in English of the Song
Lunedì by Bluem [ita]

It's been a long time
Since you said no
It's been a long time
Since I said no
I face the rough sea without saying a word
It's not a knot, it's a chain
The one that grips my throat
And even if I adore you
I prefer to be alone
I slowly dissolve
Inside this purple night
Yesmelt thoughts
Over another hot plate
Your gaze over mine
They make the sound of a firecracker
Every time I listen to you
I think you are aliar

It kills me a little to think
That you think about someone else
It's been a long time
Since you said no
It's been a long time
Since I said no
I, who have anger flowing slowly in my mood
And the mood swings all day
I don't know what it means to be peaceful
NotI know what it's like to be calm
It's been a long time
Since you said no
It's been a long time
Since I said no

Improve this translation

Due to lack of time and people, many translations are done with the automatic translator.
We know it's not the best, but it's enough to make it clear to those who visit us. of the song.
With your help, and that of the other visitors, we can make this site a reference for the translations of songs.
You want to give your contribution to the song Lunedì? We are happy!

CREDITS

The song "Lunedì" was written by Bluem [ITA]. Support the authors and labels behind its creation by purchasing it if you like.